50 palavras e expressões chilenas

Você pensa que vai chegar no Chile com seus conhecimentos de Macarena, RBD e Despacito e entender tudo que eles falam. Mas, quando você chega aqui vê que não é bem assim e você não sabe nada de espanhol. Não é que você não saiba nada de espanhol, mas você ainda não teve nenhum contato com o CHILENSIS, que eu carinhosamente chamo de CHILENÊS. O chileno fala rápido, come palavras, além disso, há muitas palavras e expressões que só existem aqui. No começo você vai ficar bem perdido. Meu objetivo é te preparar com 50 palavrinhas para voce chegar já entendendo alguma coisa.

10 Dicas: passeios na Cordilheira (Santiago e arredores)

Agora que já contei um pouco aqui como foi nosso dia em Cajon del Maipo, gostaria de deixar umas dicas básicas aqui pra vocês sobre passeios na Cordilheira dos Andes (os mais comuns são Valle Nevado e Embalse y Yeso). 1. A altitude causa em várias pessoas (incluindo euzinha) uma pressão muito grande na cabeça. … Continue lendo 10 Dicas: passeios na Cordilheira (Santiago e arredores)

Embalse el Yeso e Termas Valle de Colina

No final de Outubro nós fomos conhecer um pouco de Cajon del Maipo: fizemos o famoso passeio para o lindíssimo Embalse el Yeso e também demos um pulo nas Termas Valle de Colina (não tão conhecidas, mas um passeio ainda mais maravilhoso). Estávamos na companhia de um casal querido do Brasil: Cecília e Chris. Foi um dia incrível nas montanhas. Com direito a paisagens majestosas que me deixaram ainda mais apaixonada pela Cordilheira dos Andes. Conto aqui como foi nosso dia e dou alguns conselhos sobre estes lugares.

O que você precisa saber antes de viajar para Santiago

Santiago é um destino da moda. Acredito que pela proximidade ao Brasil e as diversas promoções imperdíveis de passagens aéreas, além da neve, claro! Por isso, cada vez mais gente me procurando para pedir dicas. Então resolvi reunir aqui o máximo de coisas que você precisa saber antes de vir para a capital Chilena.

El Quisco, Algarrobo e Viña del mar de carro em um dia

Eu já estava há quatro meses e meio sem ver praia. Sem sair de Santiago. Até que recebi o convite de uma amiga para conhecer Isla Negra. Ela tinha a ideia de alugar um carro para passarmos pelos lugares que quiséssemos, de preferência por lugares menos turísticos. Falou a minha língua, né? Logo eu, que adoro ser a "diferentona"! O que seria apenas Isla Negra se tranformou em uma road trip. Conhecemos por El Quisco, Algarrobo e Viña del Mar.

O que fazer em Santiago

Tem uns meses que estou morando em Santiago e já fiz vários passeios legais por aqui. Vou revelar a vocês meus cantinhos preferidos e o que fazer em Santiago. São passeios gratuitos ou baratos que, na minha humilde opinião, mais valem a pena na capital Chilena. Free walking tour Seria legal logo de cara fazer … Continue lendo O que fazer em Santiago

10 dicas para uma experiência maravilhosa com o Workaway

Completamos cinco meses da nossa viagem aqui pelo Chile e agora estamos em nosso terceiro "lar doce lar" chileno. Isso só é possível graças ao Workaway. De acordo com o próprio site, o Workaway é a resposta para viagens de baixo custo. Claro, se você não tem gasto nenhum com hospedagem e alimentação fica muito mais fácil se manter numa viagem de longa duração. Reuni aqui dicas para uma experiencia maravilhosa.

Dicas para curtir a neve em Santiago

Ahhh! A neve! A Cordilheira! Essa vista linda! Não canso de olhar a Cordilheira, foi amor a primeira vista. Sempre quis conhecer a neve e "o frio não vai mesmo me incomodar". Aqui vou contar como tivemos a oportunidade de ir e as dicas para que a sua experiência com a neve aqui em Santiago … Continue lendo Dicas para curtir a neve em Santiago

Sobre este caminho que escolhemos

"Vem por aqui" — dizem-me alguns com os olhos doces Estendendo-me os braços, e seguros De que seria bom que eu os ouvisse Quando me dizem: "vem por aqui!" Eu olho-os com olhos lassos, (Há, nos olhos meus, ironias e cansaços) E cruzo os braços, E nunca vou por ali... A minha glória é esta: … Continue lendo Sobre este caminho que escolhemos

Bella – um texto sobre aborto espontâneo

Ela chegou quando eu não esperava. Eu não sabia que queria tanto ter uma filha. Foi uma alegria imensa. Uma descoberta incrível. O melhor presente de aniversário que eu poderia receber. O teste positivo de gravidez.  Eu já estava desconfiada. A minha menstruação nunca atrasou mais de um dia. Se já tinham cinco dias de … Continue lendo Bella – um texto sobre aborto espontâneo